K´naan-Wawin Flag(Hymna Fifa World Cup In JAR)
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
Born to a throne, stronger than Rome
But Violent prone, poor people zone
But it’s my home, all I have known
Where I got grown, streets we would roam
But out of the darkness, I came the farthest
Among the hardest survival
Learn from these streets, it can be bleak
Except no defeat, surrender retreat
So we struggling, fighting to eat and
We wondering when we’ll be free
So we patiently wait, for that fateful day
It’s not far away, so for now we say
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
So many wars, settling scores
Bringing us promises, leaving us poor
I heard them say, love is the way
Love is the answer, that’s what they say,
But look how they treat us, make us believers
We fight their battles, then they deceive us
Try to control us, they couldn’t hold us
Cause we just move forward like Buffalo Soldiers
But we struggling, fighting to eat
And we wondering, when we’ll be free
So we patiently wait, for that faithful day
It’s not far away, but for now we say
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And everybody will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And you and I will be singing it
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
And we all will be singing it
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
When I get older, I will be stronger
They’ll call me freedom, just like a Waving Flag
And then it goes back, and then it goes back
And then it goes back
When I get older, when I get older
I will be stronger, just like a Waving Flag
Just like a Waving Flag, just like a Waving flag
Flag, flag, Just like a Waving Flag.
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi :si slobodná ako vejúca vlajka.
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi:si slobodný ako vejúca vlajka.
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...
Zrodený pre trón, silnejší ako Rím,
ale s násilnými sklonmi, zóna chudobných ľudí,
ale je to môj domov, všetko čo som spoznal
Tam, kde som vyrastal, sme sa túlali ulicami,
ale z temnoty som došiel najďalej
zo stredu najťažšieho boja o prežitie.
Učte sa od týchto ulíc, môže to byť pochmúrne
nenechať sa poraziť, nevzdať sa, neutekať
tak sa dohadujeme, bojujeme o jedlo
a sme zvedavý, kedy budeme slobodní
tak trpezlivo čakáme na osudový deň,
nie je to ďaleko a tak zatiaľ hovoríme:
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi: si slobodný ako vejúca vlajka
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...
toľko vojen, urovnávania sporov
najprv nám sľubujú, potom nás ostaneme chudobný
počul som ich hovoriť, že láska je tá cesta,
láska je odpoveďou, to je čo nám hovorili,
ale pozrite, ako s nami zaobchádzajú, my im veríme,
bojujeme v ich bitkách a oni nás potom podvedú.
Snažia sa nás mať ovládnuť, ale nemôžu nás udržať,
pretože ideme vpred ako Buffalský vojaci.
tak sa dohadujeme, bojujeme o jedlo
a sme zvedavý, kedy budeme slobodní
trpezlivo čakáme na osudový deň,
nie je to ďaleko a tak zatiaľ hovoríme:
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi:si slobodný ako vejúca vlajka
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi:si slobodný ako vejúca vlajka
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
a všetci to budú spievať
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
A ty a ja to budeme spievať
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
A my všetci to budeme spievať
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi:si slobodný ako vejúca vlajka
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...
Až budem starší, tak budem silnejší
povedia mi:si slobodný ako vejúca vlajka
a potom zase znovu, potom zase znova, potom zase znova ...